Plaquette annuelle 2020-2021 à télécharger : nouvelles activités, nouvelles animations, nouveaux projets à découvrir

Inscriptions "Activités de loisirs" et "mercredis périscolaires" de La Moisson - 2020/2021

Dans le contexte sanitaire actuel, le bureau d’accueil de La Moisson à la Passerelle est fermé.

Démarrage inscriptions Activités de loisirs > lundi 20 juillet. Le dossier d’inscription relatif aux activités de loisirs est téléchargeable sur notre publication Facebook, ainsi que sur notre site internet.

Démarrage inscriptions Mercredis périscolaires > lundi 3 août. Le dossier d’inscription relatif aux mercredis loisirs sera téléchargeable sur notre page Facebook et sur notre site internet, à la fin du mois de juillet.

Les dossiers complétés devront être déposés au Centre Social 41 rue de l’Argonne Florange (pas dans la boîte aux lettres, cela vous obligerait à revenir).

Mode d’emploi :
Télécharger le dossier d’inscription sur notre page Facebook, sur notre site internet ou venir le récupérer au centre social (adresse ci-dessus).
Frapper à la fenêtre du rez-de-chaussée pour récupérer un dossier vierge ou pour déposer votre dossier complété (port du masque obligatoire). Corinne vous indiquera immédiatement les sommes à régler > NE COMPLETEZ PAS VOS CHEQUES A L’AVANCE.

Pour tout autre renseignement, veuillez contacter Corinne au 06 78 84 77 86, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Merci de partager autour de vous, notre nouvelle page officielle Facebook : Centre Social – la Moisson

Information "centres aérés" du 6 juillet au 21 août 2020

Le Ministère de l’Education et de la Jeunesse rappelle que « les enfants bénéficient en France, en moyenne, de 125 jours de vacances par an, majoritairement en été. Ces interruptions dans l’activité scolaire sont nécessaires à un bon rythme de vie et permettent une récupération physique et psychologique indispensable. Ces temps doivent pouvoir être mis à profit dans le cadre d’activités de détente et de loisirs, et pour partir en vacances collectives ou en famille.
Les "centres aérés" demeurent, dans le langage commun, synonymes de temps de plaisir, d’éducation à la vie collective, à la pratique d’activités diversifiées afin de vivre ensemble des moments uniques de découverte et de prise d’autonomie. »
Aux centres aérés de La Moisson, déclarés auprès du ministère chargé de la jeunesse, Nadine HUNT pilote une équipe d’animateurs qualifiés, qui s’engagent pour faire vivre à vos enfants, autonomie et prise de responsabilité.
Cette année, cette parenthèse estivale sera organisée, de façon à prendre en compte, le contexte particulier du COVID.
Les centres aérés se dérouleront du 6 juillet au 21 août 2020.
Nous avons dû adapter le nombre de places et le réduire à 62 places par jour, dont 22 petits de 3 à 5 ans. Cette année, encore plus que les autres années, la priorité est donnée aux petits florangeois.
Pour des raisons de sécurité sanitaire, il vous est demandé d’inscrire votre enfant pour une semaine minimum, du lundi au vendredi.

Dans le contexte sanitaire actuel, nous sommes contraints de privilégier les inscriptions à partir du dossier qui sera téléchargeable, à compter du lundi 8 juin à 14h, sur notre site internet lamoisson-florange@wanadoo.fr

Une fois complété, le dossier sous enveloppe ou pochette plastique, comprenant les bons CAF, les bons mairie et les informations relatives à l’aide du CE, doit être déposé dans la boîte aux lettres de La Moisson 41 rue de l’Argonne à Florange. Seuls les dossiers complets seront traités. Corinne vous contactera ensuite par téléphone ou par mail pour finaliser l’inscription et vous indiquer le montant à régler et convenir des modalités de règlement. L’inscription ne sera validée que lorsque le règlement aura été enregistré par La Moisson. Pour tout renseignement ou difficulté, veuillez contacter Corinne au 06 78 84 77 86, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Le contexte du COVID nous contraint à mettre en œuvre cette nouvelle pratique pour limiter les accueils physiques.
Pour des raisons d’organisation, nous vous invitons donc à vous inscrire dès le 9 juin, quelle que soit la période souhaitée, car le nombre de places, vous l’aurez compris, est limité.
N’hésitez pas à venir régulièrement sur cette page publique Facebook de la Moisson. Vous y trouverez, chaque jour, des activités manuelles, coloriages et jeux pour occuper vos enfants et plein d’autres informations utiles, ainsi que « l’exposition photographique virtuelle, mais réelle » lancée au début du confinement par notre club.
Merci de partager largement cette publication auprès des Florangeois !

Un grand merci à notre jeune bénévole Fanny Hunt qui a accepté de nous concocter ce diaporama avec, comme à l’accoutumée, beaucoup d’enthousiasme !
#stayathome
https://www.facebook.com/327919787354238/videos/225140715246630/

Annulation du bal de carnaval mercredi 18 mars par mesure de précaution.
Merci de votre compréhension.

Protection des données personnelles

Nous vous informons que tous les documents téléchargeables sur notre site internet et/ou que vous complétez à l’accueil sont utiles pour les inscriptions aux activités du Centre Social La Moisson. Les documents disponibles sur notre site internet vous permettent de compléter et de réunir les justificatifs nécessaires avant de vous rendre à l’accueil de la Moisson. Nous vous rappelons que la finalisation de votre inscription ne peut être réalisée qu’en vous rendant à l’accueil de La Moisson.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données qui fixe le cadre juridique relatif à la protection des données personnelles au sein de l’Union Européenne, les données que nous recueillons dans les différents processus d’inscription sont traitées pour le fonctionnement de nos activités, la facturation, l’encaissement, pour les contrôles éventuels réalisées par nos financeurs institutionnels et à des fins statistiques.
Les données sont gardées sur une période limitée à cinq ans après la fin de l’activité pour nous permettre de justifier de la régularité de notre travail. Aucune donnée ne sera transmise à des tiers pour prospection commerciale.
Conformément à la loi informatique et libertés modifiée, vous pouvez exercer vos droits d’accès, rectification, suppression, portabilité, limitation, opposition au traitement de vos données sur simple demande auprès de notre association.
Concernant notre site internet, notre association ne collecte aucune donnée personnelle.